كتاب حاضر يك فرهنگ توصيفي است كه در آن، لغات و اصطلاحات علوم ورزشي و تربيت بدني واضحتر از آنچه از تکواژهها میفهمیم معنا شدهاند. در واقع، توضیحاتش صرفاً نوعی دگرگفت واژگانی نیست، بلکه مفاهیم تخصصی، مهارتي و پزشكي- ورزشي را روشنتر میسازد. برخی از تعاریف آن در بيان دلالت یک اسم یا صفت است- مثلاً تعریف ورزش فوتبال یا بدمینتون- که شاید برای خوانندگان غیرضروری به نظر آید. با اینهمه، در موارد فراوانی هم اینها اطلاعات جدیدی را به ما یادآور میشود.
از طرف ديگر، برخی اصطلاحات خارجي چنان در محافل و میدانهای ورزشی جا افتاده است که معادلتراشی برای آنها بیهوده به نظر میآید. در اينجا، مولفان با ذکر توضیحات ذیل واژه به دقیقتر شدن معناي آن کمک نمودهاند. علاوه بر اینها، در ورزشهایی که خاستگاه آن مناطق مختلفی از دنیاست، اصطلاحات رایج همیشه به آسانی قابل معادلیابی نیست. پس، خود علاقهمندان به این ورزشها نیز گاهی از همان اسامی و الفاظ بومی استفاده میکنند. اما، برای افراد ناآشنا با آن ورزشها توضیحات ضروری است.
تذكر ديگر اينکه اهمیت پیوستها و تصاویر همراه با توضیح این فرهنگ در فهم اصطلاحات و عبارات علمی را نباید نادیده گرفت. متممِ آخر نیز شامل نشانیها و مراجع علمی معتبر بینالمللی در رشتههای مختلف ورزشی است که از طریق اینترنت قابل دسترسیاند. در بسیاری از موارد، اطلاعات مورد نياز اهالي ورزش با رجوع به این آدرسها تامين میشود.
برای دانلود
روی لینک زیر کلیک کنید
https://www.ketabrah.ir/book/23305
درباره این سایت